Atidict

  • Home
  • Über uns
  • Donate
  • Kontakt

Die Wörter aus der Kategorie allgemeine Begriffe

Fachsprache: Rehabilitation(die)

Umgangssprache: Wiedereingliederung(die)

Rehabilitation (abgekürzt oft als Reha) ist ein medizinisches, therapeutisches oder soziales Konzept, das darauf abzielt, die körperliche, geistige oder soziale Funktionsfähigkeit einer Person nach einer Krankheit, Verletzung oder Behinderung wiederherzustellen oder zu verbessern. Der Begriff stammt aus dem Lateinischen "rehabilitatio" und bedeutet "Wiederherstellung".

Arabisch: تأهيل لحياة مُستقِلَّة

Persisch: توانبخشی

Englisch: rehabilitation.


tags: allgemeine Begriffe

Fachsprache: Puerperium(das)

Umgangssprache: Wochenbett(das)

„Puerperium“ (auf Deutsch: Wochenbett) bezeichnet die Zeit unmittelbar nach der Geburt, in der sich der Körper der Mutter von den Veränderungen der Schwangerschaft und Geburt erholt und wieder zum Zustand vor der Schwangerschaft zurückkehrt.

Arabisch: نفاس

Persisch: دوره نفاس

Englisch: Postpartum period.

Puerperium is the medical term for the period following childbirth during which the mother's body.

tags: Gynäkologie, allgemeine Begriffe

Fachsprache: katamenial(adj)

Umgangssprache: zur Periode gehörend()

Adjektiv, medizinisch – bezeichnet etwas, das im Zusammenhang mit der Monatsblutung (Menstruation) auftritt oder dadurch beeinflusst wird.
Beispiel: Ein katamenialer Pneumothorax tritt typischerweise während oder kurz nach der Periode auf.

Arabisch: مرتبط بالحيض

Persisch: مرتبط با قاعدگی

Englisch: catamenial.


tags: Gynäkologie, allgemeine Begriffe

Fachsprache: Cheilitis(die)

Umgangssprache: Lippenentzündung(die)

Cheilitis ist eine entzündliche Erkrankung der Lippenhaut oder -schleimhaut. Sie kann durch Infektionen, Allergien, Reizstoffe, Vitaminmangel oder UV-Strahlung verursacht werden. Typische Symptome sind Rötung, Schwellung, Schmerzen, Risse und Schuppung der Lippen. Es gibt verschiedene Formen wie die Angular- oder aktinische Cheilitis.

Arabisch: التهاب الشفاه

Persisch: التهاب لب

Englisch: Cheilitis.

Cheilitis is a medical term derived from the Greek word cheilos (lip) and the suffix -itis (inflammation), meaning inflammation of the lips. The term is used to describe various inflammatory conditions affecting the lips and their surrounding skin.

tags: Dermatologie, Allgemeinmedizin, allgemeine Begriffe

Fachsprache: Adynamie(die)

Umgangssprache: ausgeprägte allgemeine Schwäche()

Ausgeprägte allgemeine körperliche Schwäche mit deutlicher Verminderung von Kraft, Antrieb und Leistungsfähigkeit. Betroffene fühlen sich kraftlos, rasch erschöpft und sind im Alltag deutlich eingeschränkt.

Arabisch: وهن

Persisch: آدینامیا

Englisch: Adynamia.

Adynamia means lack of strength or vigor due to a pathological condition. It is often associated with a range of neurological diseases such as multiple sclerosis and medial-frontal lobe lesions. It may be episodical, hereditary, or periodic.

tags: allgemeine Begriffe

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

Atidict

Atidict ist ein Online-Wörterbuch, das medizinische Fachbegriffe in vier Sprachen übersetzt: umgangssprachliches Deutsch, Englisch, Arabisch und Persisch. Unser Ziel mit diesem Wörterbuch ist es, die internationale Kommunikation im medizinischen Bereich zu erleichtern und Ärzten, Krankenschwestern und Medizinstudenten einen schnellen und einfachen Zugang zu präzisen und spezialisierten Übersetzungen zu ermöglichen. Mit atidict können Sie sicher sein, dass Sie stets die besten und aktuellsten Fachübersetzungen zur Verfügung haben.

Andere Quellen

  • dict.cc
  • Netzverb Wörterbuch
  • Verbformen
  • bab.la

Die letzte Begriffe

  • Adynamie
  • Funiculus spermaticus
  • Cheilitis
  • katamenial
  • Puerperium
  • Facies lunata
  • Nucleus pulposus
  • Synovia
  • Sklera
  • Rehabilitation

Atidict © 2024