Fachsprache: Laryngitis(die)
Umgangssprache: Kehlkopfentzündung(die)
Laryngitis ist eine Entzündung des Kehlkopfs, die oft zu Heiserkeit und Halsschmerzen führt. Sie kann durch Infektionen, Überbeanspruchung der Stimme oder Reizstoffe verursacht werden.
Arabisch: التهاب الحنجرة
Persisch: لارنژیت (التهاب حنجره)
Englisch: Laryngitis. Laryngitis is an inflammation of the larynx (voice box), often resulting in hoarseness and sore throat. It can be caused by infections, overuse of the voice, or irritants.
tags: HNO, Allgemeinmedizin
Fachsprache: Angina pectoris(die)
Umgangssprache: Brustenge(die)
Angina pectoris beschreibt einen Schmerz oder ein Druckgefühl in der Brust, das durch eine vorübergehende Unterversorgung des Herzmuskels mit Blut und Sauerstoff verursacht wird. Häufig ausgelöst durch körperliche Anstrengung oder Stress.
Arabisch: الذبحة الصدرية
Persisch: آنژین صدری
Englisch: Angina Pectoris. Angina pectoris describes a pain or pressure in the chest caused by temporary insufficient blood and oxygen supply to the heart muscle. It is often triggered by physical exertion or stress.
tags: Kardiologie, Allgemeinmedizin
Fachsprache: Vakzination(die)
Umgangssprache: Impfung, Schutzimpfung(die,die)
Arabisch: التلقيح، التطعيم
Persisch: واکسیناسیون
Englisch: Vaccination. Vaccination is the administration of a vaccine to help the immune system develop immunity from a disease. Vaccines contain a microorganism or virus in a weakened, live or killed state, or proteins or toxins from the organism. In stimulating the body's adaptive immunity, they help prevent sickness from an infectious disease.
tags: Infektiologie, Allgemeinmedizin
Fachsprache: Cheilitis(die)
Umgangssprache: Lippenentzündung(die)
Cheilitis ist eine entzündliche Erkrankung der Lippenhaut oder -schleimhaut. Sie kann durch Infektionen, Allergien, Reizstoffe, Vitaminmangel oder UV-Strahlung verursacht werden. Typische Symptome sind Rötung, Schwellung, Schmerzen, Risse und Schuppung der Lippen. Es gibt verschiedene Formen wie die Angular- oder aktinische Cheilitis.
Arabisch: التهاب الشفاه
Persisch: التهاب لب
Englisch: Cheilitis. Cheilitis is a medical term derived from the Greek word cheilos (lip) and the suffix -itis (inflammation), meaning inflammation of the lips. The term is used to describe various inflammatory conditions affecting the lips and their surrounding skin.