Fachsprache Fachsprache: Sinus-Venenthrombose(die)

Umgangssprache Umgangssprache: die Gefäßpfropfen (Pl.) in Gehirnvenen(die)

Die Sinus-Venenthrombose ist eine seltene, aber ernste Erkrankung, bei der sich Blutgerinnsel in den venösen Blutleitern des Gehirns (Sinusvenen) bilden. Diese Thrombosen können zu einer gestörten Blutabfluss im Gehirn führen, was zu Symptomen wie Kopfschmerzen, Sehstörungen, Krampfanfällen und Schlaganfall führen kann. Die Ursache kann vielfältig sein, darunter Infektionen, Gerinnungsstörungen oder Entzündungen. Eine frühzeitige Diagnose und Therapie sind entscheidend, um schwere Komplikationen zu vermeiden.

arabische ÜbersetzungArabisch: تجلط الجيوب الوريدية

persische Übersetzung Persisch: ترومبوز سینوس وریدی مغز

englische Übersetzung Englisch: Cerebral venous sinus thrombosis. Cerebral venous sinus thrombosis (CVST) is a rare but serious condition where blood clots form in the brain's venous sinuses. These clots can lead to impaired blood drainage in the brain, causing symptoms such as headaches, vision disturbances, seizures, and stroke. The causes can vary, including infections, coagulation disorders, or inflammation. Early diagnosis and treatment are crucial to prevent severe complications.

Tags: