Fachsprache: äußere Hirnhaut(die)
Umgangssprache: Bindegewebsschicht, die das Gehirn umgibt(die)
Die äußere Hirnhaut, auch Dura mater genannt, ist die äußerste der drei Hirnhäute, die das Gehirn und das Rückenmark umgeben. Sie ist eine dicke, robuste Bindegewebsschicht, die das Gehirn vor mechanischen Einwirkungen schützt und als Barriere gegen Infektionen dient. Die Dura mater bildet auch Blutleiter, die das venöse Blut aus dem Gehirn abführen. Verletzungen oder Erkrankungen der äußeren Hirnhaut, wie eine Subduralblutung, können ernste neurologische Symptome hervorrufen und erfordern oft eine sofortige medizinische Behandlung.
Arabisch: السحايا الخارجية
Persisch: لایه مننژ خارجی (دورا ماتر)
Englisch: Outer meningeal layer (Dura mater). The outer meningeal layer, known as the dura mater, is the tough, protective outermost layer of the three meninges that surround the brain and spinal cord. It provides mechanical protection to the brain and acts as a barrier against infections. The dura mater also contains venous sinuses that drain blood from the brain. Injuries or conditions affecting this layer, such as a subdural hematoma, can lead to serious neurological symptoms and often require urgent medical attention.
Tags:
