Fachsprache Fachsprache: Pfortaderthrombose(die)

Umgangssprache Umgangssprache: Verstopfung der Pfortader durch Blutpfropfen(die)

Pfortaderthrombose ist der Zustand, bei dem ein Blutgerinnsel die Pfortader blockiert, die das Blut von den Verdauungsorganen zur Leber transportiert. Dies kann zu einer Beeinträchtigung des Blutflusses und zu einer portalen Hypertonie führen, die Symptome wie Bauchschmerzen, Schwellungen und Aszites verursachen kann. Die Diagnose erfolgt oft durch bildgebende Verfahren wie Ultraschall oder Computertomographie. Die Behandlung umfasst oft gerinnungshemmende Medikamente und die Behandlung der zugrunde liegenden Ursachen.

arabische ÜbersetzungArabisch: تجلط وريد الباب

persische Übersetzung Persisch: ترومبوز ورید پورت

englische Übersetzung Englisch: Portal vein thrombosis. Portal vein thrombosis is a condition where a blood clot blocks the portal vein, which carries blood from the digestive organs to the liver. This can lead to impaired blood flow and portal hypertension, causing symptoms such as abdominal pain, swelling, and ascites. Diagnosis is often made using imaging techniques such as ultrasound or CT scan. Treatment typically involves anticoagulant medications and addressing the underlying causes.

Tags: