Fachsprache: Lumboischialgie(die)

Umgangssprache: Hexenschuss(der)

Lumboischialgie bezeichnet Schmerzen, die im unteren Rücken (Lumbalbereich) beginnen und entlang des Ischiasnervs bis ins Bein ausstrahlen können. Diese Art von Schmerz kann durch eine Vielzahl von Ursachen hervorgerufen werden, einschließlich Bandscheibenvorfällen, Muskelverspannungen oder Wirbelsäulenproblemen. Der Schmerz kann akut und stechend oder chronisch und dumpf sein. Eine genaue Diagnose ist erforderlich, um die zugrunde liegende Ursache zu bestimmen und eine geeignete Behandlung zu wählen, die oft Physiotherapie, Schmerzmittel oder in schweren Fällen chirurgische Eingriffe umfassen kann.

Arabisch: ألم أسفل الظهر الممتد إلى الساق

Persisch: درد کمر و سیاتیک

Englisch: Lumbar Sciatica. Lumbar sciatica refers to pain that originates in the lower back (lumbar region) and can radiate down the leg along the sciatic nerve. This type of pain can be caused by a variety of issues, including herniated discs, muscle strain, or spinal problems. The pain can be sharp and acute or dull and chronic. Accurate diagnosis is necessary to determine the underlying cause and to select appropriate treatment, which often includes physical therapy, pain medications, or in severe cases, surgical interventions.

Tags: