Fachsprache Fachsprache: Fassthorax(der)

Umgangssprache Umgangssprache: fassförmiger Brustkorb(der)

Fassthorax bezeichnet eine thorakale Deformität, bei der der Brustkorb aufgrund von chronischer Überblähung der Lungen (häufig bei Emphysem) eine fassartige Form annimmt. Diese Veränderung kann die Atemmechanik beeinträchtigen und die Atmung erschweren. Symptome können Atemnot, eingeschränkte Beweglichkeit des Brustkorbs und chronischer Husten sein. Die Diagnose erfolgt durch klinische Untersuchung und Bildgebung, und die Behandlung zielt darauf ab, die zugrunde liegende Erkrankung zu behandeln und die Symptome zu lindern.

arabische ÜbersetzungArabisch: صدر يشبه البرميل

persische Übersetzung Persisch: قفسه سینه بشکه‌ای

englische Übersetzung Englisch: Barrel chest. Barrel chest refers to a thoracic deformity where the chest takes on a barrel-like shape due to chronic overinflation of the lungs, often seen in emphysema. This change can affect breathing mechanics and make respiration more difficult. Symptoms may include shortness of breath, reduced chest mobility, and chronic cough. Diagnosis is made through clinical examination and imaging, and treatment focuses on addressing the underlying condition and relieving symptoms.

Tags: