Fachsprache Fachsprache: Dissektion der Aorta(die)

Umgangssprache Umgangssprache: Auftrennung der Wandschichten der Hauptschlagader(die)

Die Dissektion der Aorta ist eine schwere Erkrankung, bei der sich die Wandschichten der Aorta aufspalten, was zu einer falschen Blutströmung zwischen den Schichten führt. Dies kann zu lebensbedrohlichen Komplikationen wie Ruptur oder Herzbeuteltamponade führen. Symptome sind plötzliche, starke Brust- oder Rückenschmerzen, oft begleitet von Schock. Die Behandlung erfordert sofortige medizinische Intervention, oft in Form einer Notoperation, um die Aorta zu reparieren und das Leben zu retten.

arabische ÜbersetzungArabisch: تمزق الأبهر

persische Übersetzung Persisch: دایسکشن آئورت

englische Übersetzung Englisch: Aortic dissection. Aortic dissection is a serious condition where the layers of the aortic wall split, leading to false blood flow between the layers. This can result in life-threatening complications such as rupture or cardiac tamponade. Symptoms include sudden, severe chest or back pain, often accompanied by shock. Treatment requires immediate medical intervention, often involving emergency surgery to repair the aorta and save the patient's life.

Tags: